Четверг, 28.03.2024, 16:58 Приветствую Вас братан | RSS | Главная | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · Медиа · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Simply_Amazing, Slayer  
BratanWrestling » Мимо рестлинга » Литература » Что читаете в данный момент?
Что читаете в данный момент?
TAWДата: Суббота, 29.08.2009, 16:30 | Сообщение # 1
Группа: Братаны
Сообщений: 521
Награды: 1
Репутация: 14
Статус: Offline
-)
 
ivLДата: Суббота, 29.08.2009, 16:45 | Сообщение # 2
Группа: Братаны
Сообщений: 1189
Награды: 3
Репутация: 13
Статус: Offline
"Жизнь двенадцати цезарей" Гая Светония Транквила
 
TAWДата: Понедельник, 31.08.2009, 17:58 | Сообщение # 3
Группа: Братаны
Сообщений: 521
Награды: 1
Репутация: 14
Статус: Offline
Велесова книга) Фейк - не фейк.... хз sad
 
AWBДата: Понедельник, 31.08.2009, 18:40 | Сообщение # 4
Группа: Братаны
Сообщений: 603
Награды: 0
Репутация: 10
Статус: Offline
Quote
Велесова книга) Фейк - не фейк.... хз

Сам-то текст не фейк, а вот переводы ужасные...
З.Ы. В чьём переводе читаешь кстати? (надеюсь не пидорАсова)




Сообщение отредактировал AWB - Понедельник, 31.08.2009, 18:40
 
TAWДата: Понедельник, 31.08.2009, 19:13 | Сообщение # 5
Группа: Братаны
Сообщений: 521
Награды: 1
Репутация: 14
Статус: Offline
Quote
З.Ы. В чьём переводе читаешь кстати? (надеюсь не пидорАсова)

Некие Гнатюки...

И всё же странно, что таблички не были обнаружены, да и судя по педивикии, у сторонников в пользу фальшивки, доводов считать книгу фейком действительно не мало. Но всё же хочется верить, что не фейк, да и Задорнов подписываться на какой-нить хуите врядли бы стал.

 
AWBДата: Понедельник, 31.08.2009, 19:17 | Сообщение # 6
Группа: Братаны
Сообщений: 603
Награды: 0
Репутация: 10
Статус: Offline
Quote
Некие Гнатюки...

Ну хоть так...)))
Quote
И всё же странно, что таблички не были обнаружены, да и судя по педивикии, у сторонников в пользу фальшивки, доводов считать книгу фейком действительно не мало. Но всё же хочется верить, что не фейк, да и Задорнов подписываться на какой-нить хуите врядли бы стал.

Да тот же Олежка Творогов, один из главных критиканов ВК ещё со времён Совка признавался, что _сам текст_ не поддельный, просто "показания Миролюбова_ сомнительны. А подделкой "признавали" из-за найденных идеологически вредных Совку настроений в тексте.


 
TAWДата: Понедельник, 31.08.2009, 19:20 | Сообщение # 7
Группа: Братаны
Сообщений: 521
Награды: 1
Репутация: 14
Статус: Offline
Quote
Ну хоть так...)))

А чьём переводе посоветовал бы прочитать?

 
AWBДата: Понедельник, 31.08.2009, 19:26 | Сообщение # 8
Группа: Братаны
Сообщений: 603
Награды: 0
Репутация: 10
Статус: Offline
Quote
А чьём переводе посоветовал бы прочитать?

Слатин более-менее сносный переводчик (если не считать туеву хучу индуизмов, которые он в перевод впихнул), ну и Лесной-Парамонов, правда у него были фрагментарные переводы.
А вообще полностью адекватного перевода нет.
Но главное - перевод пидорАсова - гумно. Самое огромное гумнище.




Сообщение отредактировал AWB - Понедельник, 31.08.2009, 19:26
 
Pranker151Дата: Пятница, 04.09.2009, 13:26 | Сообщение # 9
Группа: Братаны
Сообщений: 1312
Награды: 0
Репутация: 15
Статус: Offline
Эту страницу happy

 
El_AlukartoДата: Среда, 20.01.2010, 10:16 | Сообщение # 10
Группа: Братаны
Сообщений: 745
Награды: 1
Репутация: 10
Статус: Offline
Читаю "Рубашка", Е. Гришковец. Лишний раз убездаюсь что его надо смотреть/слушать, а не читать...

"Перестроить можно рожу, ну, а душу - никогда" © Игорь Тальков
 
stingtema14Дата: Среда, 20.01.2010, 12:36 | Сообщение # 11
Группа: Братаны
Сообщений: 343
Награды: 2
Репутация: 11
Статус: Offline
Борис Акунин "Весь мир театр"
Очередная история про Эраста Фандорина)


У меня такая же футболка есть, как на аве))))
 
ivLДата: Среда, 20.01.2010, 14:27 | Сообщение # 12
Группа: Братаны
Сообщений: 1189
Награды: 3
Репутация: 13
Статус: Offline
Читаю "Избранные произведения" Шекспира
 
stingtema14Дата: Воскресенье, 28.03.2010, 23:05 | Сообщение # 13
Группа: Братаны
Сообщений: 343
Награды: 2
Репутация: 11
Статус: Offline
Рекс Стаут - Бокал Шампанского

У меня такая же футболка есть, как на аве))))
 
2009Дата: Среда, 30.06.2010, 21:53 | Сообщение # 14
Группа: Братаны
Сообщений: 32
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Том Клэнси- Игры во власть
 
BratanWrestling » Мимо рестлинга » Литература » Что читаете в данный момент?
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024 Сайт управляется системой uCoz